Ce chiffre est cependant supérieur aux prévisions des analystes qui s'attendaient plutôt à un excédent de 5,5 G$.
Ce chiffre est cependant supérieur aux prévisions des analystes qui s'attendaient plutôt à un excédent de 5,5 G$.
L'excédent en mai est resté quasiment au même niveau qu'en avril, fléchissant de seulement 0,1 %.
En mai, les importations et les exportations du Canada étaient en baisse pour un deuxième mois consécutif, a indiqué Statistique Canada.
Les exportations ont diminué de 1,2 % à 39,9 G$ US, en raison surtout du recul des exportations dans le secteur automobile et, dans une moindre mesure, des produits agricoles, de la pêche et du bois.
La baisse des importations a été un peu plus marquée (1,4 %), totalisant 34,1 G$ US, malgré «une croissance robuste» dans le secteur de l'énergie.
L'excédent avec les États-Unis, qui absorbent environ 80 % des exportations canadiennes, a chuté à 7,8 G$ US, contre 8,1 G$ US en avril (chiffre révisé).
Il s'explique par une baisse plus marquée des exportations du Canada vers les États-Unis que de ses importations, a ajouté Statistique Canada.
La forte appréciation du dollar canadien face au billet vert américain freine les exportations canadiennes vers les États-Unis, qui deviennent plus chères et moins concurrentielles sur le marché américain.
Avec les 27 pays de l'Union européenne, le Canada a subi un déficit de 128 G$ US, après un excédent de 100 M$ US en avril.