Les jurés qui devront se prononcer sur l'issue à donner au procès de Conrad Black ont ajourné leurs délibérations pour la journée, sans être parvenus à un verdict. Plus tôt vendredi, la juge leur a dit qu'ils devaient s'appuyer sur leurs souvenirs dans leur examen des témoignages.

Les jurés qui devront se prononcer sur l'issue à donner au procès de Conrad Black ont ajourné leurs délibérations pour la journée, sans être parvenus à un verdict. Plus tôt vendredi, la juge leur a dit qu'ils devaient s'appuyer sur leurs souvenirs dans leur examen des témoignages.

La juge Amy St. Eve a rejeté vendredi une requête des jurés, qui demandaient à consulter les transcriptions du témoignage de Jonathan Rosenberg, un avocat qui, en 2003, avait enquêté sur des plaintes d'actionnaires du groupe de journaux Hollinger International, fondé et dirigé par Black.

La requête était la quatrième communication du jury avec la cour depuis le début des délibérations, mercredi, lesquelles font suite à trois mois de témoignages de la part de dizaines de témoins, et à la présentation de centaines de documents.

Les jurés ont précédemment demandé à voir une ventilation des controversés paiements de non-concurrence faits à Black, aux autres coaccusés et au témoin de la poursuite David Radler.

Ils ont aussi informé la juge à deux reprises de leurs inquiétudes quant à leur horaire.

Les jurés doivent retourner en cour lundi pour poursuivre leurs délibérations.