(Ottawa) L’Office des transports du Canada (OTC) a indiqué mardi que les deux principaux chemins de fer canadiens ont dépassé le plafond fixé en ce qui a trait à leurs revenus générés grâce au transport de céréales dans le cadre de la campagne agricole 2019-2020.

La Presse Canadienne

L’agence fédérale a souligné que les recettes de la Compagnie des chemins de fer nationaux (CN) ont totalisé 933,5 millions alors que revenu admissible avait été fixé à 930,3 millions.

Du côté du Canadien Pacifique (CP), le chiffre d’affaires s’est élevé à 999,2 millions, tandis que le plafond était de 997,1 millions.

L’OTC a précisé que les deux compagnies avaient 30 jours pour verser le montant excédant leur revenu admissible en plus d’une pénalité de 5 %. Les sommes seront versées à la Western Grains Research Foundation, un organisme financé et dirigé par des agriculteurs.

L’agence a indiqué qu’un peu plus de 48 millions de tonnes de céréales de l’Ouest ont été transportées dans le cadre de la campagne agricole 2019-2020, ce qui constitue une hausse de 4,3 % par rapport au volume de la campagne précédente.

Entreprises dans cette dépêche : (TSX : CNR, TSX : CP)