Le gouvernement fédéral espère qu'un «protocole national» et une «boîte à outils» aideront l'industrie pharmaceutique à prévenir les pénuries de médicaments.
Le «Protocole pour la divulgation et la communication des pénuries de médicaments», qui est entré en vigueur vendredi, exige des compagnies pharmaceutiques qu'elles publient aussi tôt que possible les pénuries sur un site internet qui sera mis sur pied l'an prochain.
De cette façon, le gouvernement et les services de santé pourraient être informés des pénuries à venir et mieux y réagir.
Les fabricants de médicaments devront aussi suggérer les options de rechange pour le patient et donner une durée approximative de la pénurie.
La ministre de la Santé, Rona Ambrose, affirme que les règles de conduite donneront aux médecins et autres professionnels de la santé des informations claires pour prendre de meilleures décisions pour leurs patients.