Seize nouveaux cas de grippe A (H1N1) ont été confirmés dimanche au Canada, dont un au Québec, faisant grimper le bilan canadien à 101 cas.

Les autorités sanitaires québécoises ont confirmé dimanche qu'un adulte habitant en Montérégie et ayant voyagé au Mexique a été infecté.

Le Manitoba a pour sa part confirmé son premier cas de grippe A (H1N1). Les autorités sanitaires de la province ont indiqué qu'une fille âgée de 10 à 19 ans se rétablissait d'une forme bénigne du virus après avoir voyagé au Mexique, aux Etats-Unis et en Colombie-Britannique à la mi-avril.

En Ontario, deux nouveaux cas ont été répertoriés à Toronto, tandis que la Colombie-Britannique a fait état de sept nouveaux cas dans l'ouest de la province. En Nouvelle-Ecosse, deux nouveaux cas ont été confirmés dimanche.

Pendant ce temps, Santé Canada a tenu à aviser les Canadiens, dimanche, d'éviter d'acheter des produits supposés combattre ou prévenir le virus A (H1N1). Il existe des médicaments antiviraux approuvés pouvant prévenir ou réduire les symptômes associés à la grippe en général, mais il n'y a actuellement aucun produit autorisé au Canada conçu spécifiquement pour le traitement du virus A (H1N1), a précisé l'agence fédérale par voie de communiqué.

Santé Canada prévient également les consommateurs de ne pas acheter de produits présentés comme des versions «génériques» de médicaments brevetés comme le Tamiflu ou le Relenza. L'agence fédérale n'a pas autorisé de versions génériques de ces produits.

Par ailleurs, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et les producteurs canadiens de porc ont tenu à assurer, dimanche, que la consommation de viande de porc est absolument sans danger.

«On n'attrape pas cette maladie en mangeant du porc, il n'y a donc aucune raison d'avoir peur de consommer du porc ou des produits du porc», a déclaré à Genève le docteur Peter Ben Embarek, un spécialiste de la sécurité alimentaire de l'OMS. Si l'on cuit la viande de façon normale, il n'y a pas de risque de contracter la maladie, a-t-il ajouté.

Les autorités sanitaires à Ottawa ont confirmé samedi qu'un travailleur agricole qui s'était rendu au Mexique et était tombé malade à son retour au Canada, le mois dernier, a apparemment transmis le virus de la grippe à un élevage de porcs du centre de l'Alberta.

Environ 220 porcs d'un troupeau de 2200 têtes ont commencé à montrer des symptômes de la grippe le 24 avril, a fait savoir le docteur Brian Evans, vétérinaire en chef de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. Le troupeau a été placé en quarantaine, et plusieurs des animaux ont maintenant recouvré la santé, a-t-il ajouté.

Le travailleur est revenu de vacances au Mexique le 12 avril 2009, et a commencé à travailler à la ferme le 14 avril 2009, soit avant que l'éclosion de la maladie soit publiquement connue, a déclaré Jurgen Preugschas, le président du Conseil canadien du porc, dans un communiqué de presse.

Le travailleur a souffert de symptômes de l'influenza. Puis, quand les porcs ont commencé à montrer ces symptômes, le propriétaire de l'établissement a communiqué avec son vétérinaire, qui a, à son tour, avisé les autorités gouvernementales, a dit M. Preugschas. Des tests supplémentaires sont en cours pour confirmer qu'il s'agit bien du virus A (H1N1), aussi appelé virus de la grippe porcine.