En 1995, sept ans après la tuerie de Polytechnique, le gouvernement Chrétien annonce la création d'un registre des armes à feu. Sa principale nouveauté, c'est que les armes de chasse, dont on évalue le nombre à huit millions, seront désormais enregistrées. On a descendu en flammes cet outil qualifié d'inutile et coûteux, tandis que ses défenseurs y voient le moyen de sauver des centaines de vies. Chose certaine, le registre vivote depuis trois ans, alors que les propriétaires d'armes bénéficient d'une amnistie.
