Les circonstances entourant le décès de trois personnes à Gatineau sont devenues un peu moins nébuleuses, jeudi.

Selon la police, les trois victimes, un homme et une femme dans la soixantaine, et une autre femme âgée dans la quarantaine, auraient souffert d'une intoxication au monoxyde de carbone.

Les victimes ont été retrouvées mercredi vers 13 h 50 dans une résidence unifamiliale du chemin Nixon, dans un paisible quartier d'habitation, dans le secteur Buckingham. Leurs cadavres ne présentaient aucune trace de violence.

Avant la macabre découverte, une panne d'électricité avait touché le quartier pendant plus de 15 heures.

La porte-parole du Service de police de la Ville de Gatineau, Isabelle Poirier, a indiqué que les occupants de la maison avaient eu recours à une génératrice pour alimenter leur demeure en électricité, mais qu'ils ont négligé d'installer l'appareil dans un endroit aéré. La génératrice a été retrouvée dans le garage de la maison.

De nombreux voisins ont identifié les occupants de la résidence comme étant Jean-Paul Vallée, son épouse Pauline et l'une de leurs filles.

L'agente Poirier signale que les autopsies sur les corps des victimes auront lieu sous peu et qu'on pourra alors savoir avec plus de précision ce qui a pu arriver.

Par ailleurs, la police invite les gens à être prudents lorsqu'ils utilisent des appareils d'appoint comme une génératrice, indiquant que le monoxyde de carbone ne dégage aucune odeur et qu'il est donc facile de s'intoxiquer.