Un élève de 15 ans de Sussex, au Nouveau-Brunswick, doit comparaître, le 20 mai prochain, pour faire face à une  accusation de voies de fait sur un enseignant.

L'incident s'est produit le 7 avril 2007, à l'extérieur de l'établissement Sussex Regional High School. L'adolescent a utilisé une branche d'arbre pour frapper Spencer Jeffery au visage. La police a indiqué que l'enseignant avait aperçu quatre garçons qui s'étaient cachés près de l'école. C'est en s'approchant qu'il a été frappé par l'un d'entre eux. Coupé au visage, l'enseignant a eu besoin de points de suture.