D'un point de vue statistique, la ville la plus dangereuse au Québec est... Mont-Tremblant!

Selon les données de 2007 compilées par Statistique Canada, la police municipale de Mont-Tremblant a traité 1312 dossiers pour une population de 10 152 personnes. Cela donne un taux de criminalité de près de 13%, presque deux fois plus qu'à Montréal, qui obtient 7,6%.

Est-il donc plus dangereux de se balader dans la rue Principale de Tremblant que rue Sainte-Catherine à 3h du matin?

«Attendez une seconde, dit le chef de police de Mont-Tremblant, Michel Ledoux. Notre population n'inclut pas les 10 000 villégiateurs et les 15 000 touristes qui viennent chez nous!» En effet, en comptant la population non officielle de la région, le taux de criminalité de Mont-Tremblant se situe sous la moyenne québécoise. On observe la même distorsion à Bromont, à Magog, à Sainte-Adèle et dans les autres régions de villégiature.

Pas de Bronx au pied des pentes, donc. «Si on est malchanceux, on aura un homicide dans l'année, et ce sont surtout des crimes passionnels, qui sont difficiles à contrer», dit Michel Ledoux.