L'Office national de l'énergie (ONÉ) a dévoilé mercredi les noms des trois membres du panel chargé de refaire l'évaluation du projet d'expansion de l'oléoduc Trans Mountain.

Il s'agit de Lyne Mercier, qui a travaillé durant 29 ans pour Gaz Métro ; Murray Lytle, un ingénieur issu des secteurs minier, pétrolier et gazier ; ainsi qu'Alison Scott, dont la carrière dans la haute fonction publique en Nouvelle-Écosse a duré une trentaine d'années.

La date de l'audience n'est pas encore connue, mais les groupes intéressés à y participer peuvent déjà commencer à s'enregistrer. Ils ont également jusqu'au 3 octobre, soit cinq jours ouvrables, pour se prononcer sur les questions qui seront étudiées et le format de l'évaluation.

Le projet d'expansion de l'oléoduc, qui avait obtenu le feu vert du gouvernement Trudeau en 2016, a été stoppé le mois dernier pour une durée indéterminée par la Cour d'appel fédérale. Celle-ci a ordonné à l'ONÉ et au gouvernement de reprendre certaines étapes du processus d'évaluation et de consultation.

Pour sa nouvelle évaluation environnementale, l'ONÉ devra tenir compte de l'impact de la circulation de pétroliers au large de la côte de la Colombie-Britannique. Le gouvernement Trudeau a donné jusqu'au 22 février à l'ONÉ pour remettre son rapport.

Ottawa a acheté l'oléoduc Trans Mountain qui traverse l'Alberta et la Colombie-Britannique à l'entreprise texane Kinder Morgan pour 4,5 milliards, dans l'espoir de mener à terme le projet d'expansion. Ce projet controversé est une pomme de discorde entre les deux provinces.