Le dévoilement de nouvelles archives sonores impliquant l'ancien président des États-Unis, Richard Nixon, permet d'entendre une conversation qu'il a eue en 1973 avec le premier ministre du Canada de l'époque, Pierre-Elliott Trudeau.
L'entretien amical d'à peine deux minutes, tenu le 11 mai il y a 40 ans, s'est produit durant l'année du scandale du Watergate qui allait miner la présidence de Richard Nixon et le forcer à démissionner en août 1974.
M. Trudeau a alors voulu faire savoir au président à quel point il était désolé par le tapage entourant le dossier du Watergate. Il a ajouté qu'il avait pour Richard Nixon une grande confiance et beaucoup de respect.
Le premier ministre canadien a ajouté que les politiciens réalisaient à quel point un dossier semblable pouvait être dénaturé.
Le président Nixon a alors répondu à M.Trudeau qu'il appréciait son appel et il a qualifié l'affaire Watergate d'incident déplorable.
Le ton amical de la conversation entre les deux chefs de gouvernement fait contraste avec des impressions selon lesquelles les relations entre eux ont été fréquemment tendues. D'autres archives sonores dévoilées il y a quelque temps par la Maison-Blanche ont fait entendre Richard Nixon faisant parfois usage d'un langage cru à propos de Pierre-Elliott Trudeau.