Dix pour cent des agents correctionnels de l'Alberta sont retournés au travail. Le gouvernement albertain soutient que l'appui envers la grève est à la baisse.

Tim Grant, le sous-ministre du solliciteur général, a indiqué qu'environ 42 des 400 agents sont rentrés au travail lors du dernier quart, alors que d'autres ont plutôt déclaré qu'ils étaient malades.

M. Grant a ajouté que les membres du personnel judiciaire sont de retour au travail à Edmonton et à Calgary, alors que six autres sont toujours absents à Peace River, dans le nord-ouest de l'Alberta.

Les officiers de cour sont de retour à leur poste à Calgary et ceux d'Edmonton délibéraient afin de déterminer la prochaine étape.

Lundi soir, le Syndicat de la fonction publique de l'Alberta a écopé une amende de 100 000 $, et cette pénalité continuera d'augmenter tant que se poursuivra la grève illégale déclenchée pour des questions de santé et de sécurité du travail au tout nouveau centre de détention provisoire d'Edmonton.

La Commission des relations de travail a aussi ordonné aux agents correctionnels, ainsi qu'aux autres travailleurs syndiqués du secteur public qui les ont appuyés, de retourner au travail.