Les recherches pour retrouver trois Canadiens portés disparus en Antarctique devaient reprendre samedi, heure locale, alors que les conditions météorologiques s'améliorent dans la région.
Les trois Canadiens prenaient place dans un petit appareil disparu mercredi lors d'un vol entre le pôle Sud et la baie de Terra-Nova.
Le Centre de coordination du sauvetage de la Nouvelle-Zélande a fait savoir, vendredi, qu'un avion serait dépêché plus tard dans la région pour établir un camp, à environ 50 kilomètres de l'endroit où les balises de détresse ont transmis leur signal.
Dès que les conditions le permettront, deux hélicoptères survoleront les lieux à la recherche des disparus.
Un aéronef a tenté à deux reprises de localiser l'avion égaré dans la région montagneuse, mais n'y est pas parvenu en raison de la visibilité réduite par les chutes de neige.
Le Centre de coordination du sauvetage a précisé que les personnes à bord disposaient d'un matériel de survie et étaient formées pour survivre dans un environnement hostile.