La pluie froide convenait à l'ambiance qui régnait au service commémoratif tenu dimanche en l'honneur des policiers et agents de la paix qui sont morts en service.
Debout dans le brouillard, des milliers de policiers, dont certains sont venus d'aussi loin que le Royaume-Uni, ont honoré la mémoire de leurs camarades qui ont perdu la vie.
Le nom du policier Vincent Roy, du service de police de Bromont, était gravé dans le panneau de verre exposé devant le Pavillon commémoratif d'Ottawa.
L'agent Roy a été frappé et tué le 1er décembre 2010, alors qu'il remettait une contravention à un automobiliste, sur la route 139, dans les Cantons de l'Est.
Le ministre de la Santé publique, Vic Toews, a qualifié les policiers de «héros de notre époque», qui font du travail dangereux et parfois difficile.
Le président de l'Association canadienne des chefs de police, Jim Chu, a déclaré que personne ne souhaitait voir la liste de policiers morts en fonction s'allonger.