Une personne est morte et des milliers d'autres ont été privées d'électricité, dimanche, alors que la tempête de neige ayant frappé le nord-est des États-Unis, samedi, s'abattait sur les provinces Maritimes.
La Gendarmerie royale du Canada (GRC) a révélé qu'un automobiliste avait perdu la vie près de Pooles Corner, dans l'est de l'Île-du-Prince-Édouard, tôt dimanche matin et que les conditions routières avaient joué un rôle dans son décès.
Les vents violents ont forcé les autorités à interdire l'accès au Pont de la Confédération aux voitures avec des remorques, aux motocyclettes, aux véhicules récréatifs, aux camions et aux autobus.
En Nouvelle-Écosse, Nova Scotia Power a rapporté de nombreuses pannes à travers la province après que des vents atteignant 100 km/h eurent cassé des branches d'arbres et fait tomber des lignes électriques, affectant près de 35 000 foyers.
Le traversier d'Englishtown, qui fait la navette sur la baie Sainte-Anne au nord de l'île du Cap-Breton, a été fermé en raison des fortes vagues.
Jusqu'à 60 mm de pluie étaient attendus dans la plupart des régions de la Nouvelle-Écosse alors que 15 cm de neige étaient annoncés pour l'ouest du Nouveau-Brunswick.
La Ville de Saint-Jean a émis un avertissement enjoignant les automobilistes à faire preuve de prudence alors que des équipes s'affairaient à épandre du sable et du sel sur les routes de la municipalité.
Énergie NB Power a indiqué qu'environ 3100 foyers étaient sans électricité.
La tempête avait frappé l'est des États-Unis plus tôt, forçant quatre États américains à décréter l'état d'urgence et faisant au moins onze morts.
Les intempéries ont aussi privé des millions de personnes de courant et affecté la circulation sur terre et dans les airs entre le Maine et le Maryland.
Les vols entre le Canada et plusieurs villes américaines, dont Washington, New York et Chicago, ont été annulés.