Un agent des visas du Haut-commissariat du Canada à New Delhi a provoqué un incident diplomatique avec l'Inde, selon certaines informations.
L'agent, dont l'identité n'a pas été rendue publique, aurait affirmé que la force paramilitaire assurant la sécurité de la frontière indienne était une «unité d'une violence notoire» qui se prête «systématiquement à la torture».
Dans son édition de dimanche, le quotidien Toronto Star a indiqué que l'agent des visas avait lancé l'accusation dans une lettre adressée à un membre de la police de sécurité des frontières à la retraite, qui souhaitait s'installer au Canada en 2008. La demande de visa a par la suite été refusée.
L'ancien suppléant du ministre des Affaires étrangères de l'Inde, Salman Haidar, a qualifié la déclaration de l'agent d'«extrême et inconcevable». Il a cependant dit douter qu'elle ait un impact négatif à long terme sur les relations entre le Canada et l'Inde.
Apparemment soucieux de soigner toute blessure que l'incident pourrait avoir causé aux relations les deux pays, le ministère canadien des Affaires étrangères a émis une déclaration disant que l'Inde était un pays exerçant une grande influence sur la scène mondiale. Il a ajouté que le passé liant le Canada à l'Inde «a été marqué par l'amitié et de solides liens qui nous rapprochent plus que jamais».