Plus de 1000. C'est le nombre de personnes ayant reçu l'aide de l'organisation suisse Dignitas pour s'enlever la vie. Y compris quelques Canadiens. Alors que le gouvernement du Québec annonce la tenue d'une consultation sur le suicide assisté et l'euthanasie, notre correspondant braque les projecteurs sur cette association controversée. Il a obtenu une rare entrevue avec le fondateur de Dignitas, Ludwig Minelli.
