Deux fuites de gaz survenues à quelques minutes d'intervalle ont forcé l'interruption de la circulation sur l'avenue du Parc entre la rue Saint-Viateur et le boulevard Saint-Joseph, compliquant passablement la vie des automobilistes ce matin sur le Plateau Mont-Royal.

La première est survenue sur l'avenue du Parc à 8 h 01 près de la rue Labadie et a été causée alors qu'une «conduite a été accrochée durant des travaux d'excavation», a expliqué à La Presse la porte-parole du Service de sécurité incendie de Montréal, Josée Gosselin. 

La seconde s'est produite moins d'une heure plus tard à 8 h 47 à proximité de la première sur le boulevard Saint-Joseph entre les rues Clark et Saint-Urbain, causée également par des travaux d'excavation, selon Mme Gosselin.

Le porte-parole du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) Benoît Boisselle a fait état d'un quadrilatère touché allant de l'intersection Saint-Joseph et Clark à celle composée des rues Hutchison et Saint-Viateur.

Les deux fuites ont été colmatées peu après 9 h 30.

La circulation a repris son cours normal vers 10 h 20, une fois le circuit électrique alimentant les feux de circulation ayant été réalimenté par Hydro-Québec.