La soirée de lundi s'est faite violente dans les couronnes nord et sud de Montréal.

Vers 21h10 à Terrebonne, deux hommes ont fait irruption dans un immeuble à logements de la rue Roussille, sur l'île Saint-Jean. Armés d'un bâton de baseball et d'une barre de fer, ils ont agressé les deux occupants des lieux, des hommes de 21 et 26 ans. Ils ne les ont toutefois pas blessés très grièvement. Ils ont tout de même été hospitalisés, mais collaborent peu avec les enquêteurs de la police de Terrebonne, qui ne peuvent établir le mobile du crime. Les victimes sont connues des policiers de l'endroit. Les suspects seraient tous deux assez grands, environ 1,80 m, et parlent français. Ils auraient pris la fuite dans une Toyota Corolla bleu ou violet.

Vingt minutes plus tard, à Candiac sur la Rive-Sud, un homme de 29 ans a été trouvé par des policiers en civil blessé par balle au niveau de la tête, du thorax et des bras, dans le stationnement d'un dépanneur du boulevard Taschereau. Ses blessures étaient toutefois superficielles, semblant avoir été causées par un fusil de type 12, projetant une multitude de petits plombs qui ont soit pénétré légèrement dans la chair de la victime, soit ne l'ont qu'éraflée.

L'enquête a mené les policiers vers un appartement de la rue Conrad-Pelletier, à La Prairie, où la tentative de meurtre serait survenue. Ce n'est cependant pas le logement de la victime qui elle, est de Longueuil.

Les enquêteurs de la Régie de police du Roussillon ont rapidement, en effectuant quelques téléphones, pu retracer des proches du résident du logement en question, qui s'est livré avec sa mère au poste de police vers minuit.

Il a été mis en état d'arrestation, mais a ensuite été transporté à l'hôpital, se plaignant de problèmes cardiaques.

Il comparaîtra plus tard.

Lui et la victime étaient connus des policiers, mais on ignore le lien les unissant et la raison pour laquelle la victime a été attaquée dans ce logement qui n'est pas le sien.