John Tavares ne veut pas parler avec le Canadien. Un autre qui a un problème d'attitude.