«Est-ce que ça veut dire que je n'aurai pas le poste au CHUM?» - Yves Bolduc