SPVM: c'est normal que des agents doubles voient double.