Importation de haschisch: l'accusé Alain Charron apparaît dans l'enquête

Pour la première fois depuis le début de son procès devant jury pour avoir comploté l'importation de tonnes de haschich au Canada à l'automne 2010, Alain Charron a entendu son nom être prononcé par des témoins mercredi.

Ces témoins sont notamment une enquêteure de la Division des stupéfiants et des policiers de la filature de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), Division C à Montréal, qui ont suivi l'homme de 69 ans et des co-conspirateurs dont les noms apparaissent sur la dénonciation.

Charron est accusé d'avoir participé à trois importations de plusieurs tonnes de résine du cannabis expédiées du Pakistan et arrivées à Montréal dans deux conteneurs maritimes et dans un wagon de train en provenance des Etats-Unis. 

Auparavant, les deux conteneurs maritimes avaient fait des arrêts dans les ports de Gênes en Italie et d'Anvers en Belgique, où les enquêteurs du projet Celsius (nom de l'enquête) de la GRC ont remplacé la drogue par du sel et du plâtre et ensuite laissé la marchandise poursuivre son chemin vers le Port de Montréal. 

Les fantômes du Forum

Mercredi, l'enquêteure Magdala Turpin a raconté au jury que le 22 octobre 2010, elle a appris que l'un des suspects nommés dans les chefs d'accusation, Brian Forget, devait participer à une rencontre avec d'autres individus dans un restaurant de l'ancien Forum de Montréal. Elle a d'abord vu Forget en compagnie de George Morton et un homme identifié plus tard comme étant Gerald McLellan, deux individus nommé dans les chefs d'accusation. Plus tard, elle a vu Forget rencontrer un 3^e individu au deuxième étage de l'ancien Forum: Alain Charron. 

Une policière de l'unité «Special O» - nom donné à l'équipe officielle de filature de la GRC -, Florence Toupin, a témoigné avoir vu Forget et Charron ensemble lors d'opérations d'observation effectuées en novembre 2010.

Durant son témoignage, l'enquêteur Turpin a par ailleurs relaté un moment davantage anecdotique voulant qu'à un certain moment, elle et des collègues devaient suivre George Morton mais que c'est ce dernier qui s'est retrouvé derrière leur véhicule. «Nous avons appelé un deuxième véhicule. C'est ce que l'on fait quand on pense qu'on est brûlé», a dit la témoin.

Le procès, qui en est à sa 2^e semaine sur une durée prévue de six, se poursuit la semaine prochaine. Il est présidé par le juge Guy Cournoyer de la Cour Supérieure et se déroule devant un jury de 13 personnes, 7 hommes et six femmes.

La poursuite est assurée par M^e Carly Norris et M^e Josianne Cyr de la Couronne fédérale. La défense par M^e Cristina Nedelcu et Debora De Thomasis.  

Pour joindre Daniel Renaud, composez le (514) 285-7000, poste 4918, écrivez à drenaud@lapresse.ca ou écrivez à l'adresse postale de La Presse.