La juge en chef du Canada, Beverley McLachlin, affirme que beaucoup de Canadiens éprouvent des problèmes à accéder à la justice.
Elle ajoute que des vies peuvent être ruinées lorsque des problèmes judiciaires ne peuvent être résolus.
S'exprimant à Saskatoon, samedi, Mme McLachlin a soutenu que beaucoup de gens n'ont pas accès à la justice parce qu'ils ne savent pas vers où se tourner.
Elle souhaiterait que des mesures soient mises en places pour assurer que les coûts soient abordables et qu'il y ait assez de cours et de personnel professionnel pour entendre les causes.
Un rapport complet sur l'accès à la justice sera publié cet automne, mais un rapport sommaire sera publié à la conférence de l'Association du Barreau canadien, dimanche à Saskatoon.