Deux jeunes dans la vingtaine ont été impliqués dans un spectaculaire accident de la route, très tôt ce matin, faisant plusieurs tonnaux et heurtant un arbre ainsi qu'un lampadaire, avant de terminer sa course sur la terrasse d'un restaurant du Plateau Mont-Royal.

Mis à jour le 10 nov. 2012
Philippe Teisceira-Lessard LA PRESSE

Le conducteur et sa passagère, elle aussi dans la vingtaine, ont été transportés à l'hôpital pour traiter des blessures sérieuses. Leurs médecins ne craignent toutefois pas pour leur vie.

«La vitesse et l'alcool pourraient être en cause», a indiqué Anie Lemieux, porte-parole du Service de police de la Ville de Montréal. Les enquêteurs étaient toujours sur les lieux en milieu d'avant-midi, alors que l'accident s'est produit vers 4h30.

L'utilisation des pinces de désincarcération a été nécessaire pour extirper les deux victimes.

«Le véhicule circulait direction est sur l'avenue Mont-Royal et son conducteur en aurait perdu le contrôle à l'intersection Jeanne-Mance», a relaté Mme Lemieux, ajoutant que le véhicule avait effectué plusieurs tonneaux avant d'entrer en collision avec un arbre puis un lampadaire.