La Couronne demande à un juge de faire emprisonner une membre du Black Bloc qui a participé à des actes de vandalisme pendant le G20 à Toronto. La peine devrait aller jusqu'à deux ans de réclusion, affirme la poursuite.
Selon la Couronne, Kelly Pflug-Back a tenu un rôle très important lors des violences de juin 2010, et ne mérite donc pas de peine conditionnelle.
Kelly Pflug-Back, originaire de Guelph, en Ontario, a plaidé coupable en février à des accusations de port d'un déguisement et de sept chefs de méfait de plus de 5000 $.
Dans le cadre du procès, la poursuite a lu des déclarations de gens terrifiés par les actes de violence commis par des vandales, alors que ceux-ci fracassaient des vitrines et attaquaient des véhicules de police.
La Couronne a pressé le juge d'envoyer un message puissant selon lequel les dommages causés lors de protestations viennent légitimer la dissidence et sont un affront aux libertés individuelles.
Il a aussi été dit en cour que l'accusée avait plaidé coupable quelques mois seulement avant d'être accusée de méfait dans le cadre d'une manifestation pour le passage de la flamme olympique.