Michel Smith, un Hells Angels du Québec recherché depuis l'Opération SharQc en 2009, a été arrêté vendredi au Panama.
Selon des médias panaméens, l'homme de 49 ans a été appréhendé dans la région touristique de Playa Coronado, sur la côte ouest.
Il devrait être extradé au Canada sous peu.
Michel Smith devrait faire face à 29 chefs d'accusation, dont 22 pour meurtres et trafic de drogue.
La Gendarmerie royale du Canada (GRC) estimait que Smith, surnommé «l'Animal», pouvait se trouver au Panama. Sur son site internet, le corps policier le qualifiait de «violent».