Deux jeunes garçons, de 6 et 8 ans, sont morts vendredi après-midi, alors qu'ils se baignaient en famille dans la rivière Ashapmushuan, près de l'Île-aux-Trembles dans la région du Lac-Saint-Jean.
Un couple accompagné de leurs quatre enfants s'amusaient sur un banc de sable, lorsque le père a perdu pied.
Sa conjointe l'a aidé à retrouver son équilibre et lorsqu'ils se sont retournés, deux des enfants avaient disparu.
Des recherches ont été entreprises rapidement, avec la collaboration de plusieurs voisins et plaisanciers de l'endroit, qui ont fouillé la rivière.
Les enfants ont été localisés un peu plus tard, au moment où les pompiers faisaient leur entrée dans l'eau avec leur embarcation.
Les corps ont été repêchés et des manoeuvres ont été pratiquées sur place. Les deux morts ont toutefois été constatées à l'hôpital.