Deux personnes ont été blessées légèrement dans l'écrasement d'un hélicoptère, survenu lundi, à proximité d'un lac situé dans la ZEC Maison-de-Pierre, près de la municipalité de L'Ascension, dans les Laurentides.

Mis à jour le 23 mai 2011
Alison Auld LA PRESSE CANADIENNE

Selon une porte-parole de la Sûreté du Québec (SQ), Ann Mathieu, l'incident est survenu vers 14 heures, alors que le pilote a tenté de se poser en raison des mauvaises conditions météorologiques, mais sans succès.

Les deux personnes blessées ont été transportées par voie nautique.

Ce sont des campeurs qui se trouvaient à proximité qui ont donné l'alerte en ayant entendu le bruit de l'atterrissage raté de l'appareil.

Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) a été avisé de cet incident, mais la SQ ne croit pas qu'il y ait lieu d'effectuer une enquête approfondie.