Un petit avion appartenant à une entreprise d'aviation civile, s'est affaissé mercredi en début d'après-midi, au bout de la piste de la base militaire de Valcartier, près de Québec.
Le pilote de l'appareil, un Cessna 337, se trouvait seul à bord. Blessé, il a été transporté à l'hôpital par hélicoptère après que l'équipe d'urgence de la garnison de Valcartier lui eut porté secours. On ne craint pas pour sa vie.
La capitaine Evelyne Lemire, officier d'affaires publiques, a précisé qu'il ne s'agissait pas d'un écrasement. Les difficultés sont survenues lors de la manoeuvre d'atterrissage. Il n'y a eu ni incendie ni déversement d'essence.
Une enquête est en cours pour déterminer les causes et circonstances exactes de l'incident.
Le capitaine Lemire ne disposait pas d'autres informations en milieu d'après-midi.