Trois ans jour pour jour après la tragédie qui a coûté les deux pieds au jeune Alexis Auclair, 8 ans, le 10 juillet 2006, les deux responsables du camping «Les glissades d'eau de Saint-Pie», en Montérégie, ont été cités à leur procès vendredi au Palais de justice de Saint-Hyacinthe.

Jacques Chrétien, l'ex-propriétaire du camping, et Denis Arcand, responsable du bassin aquatique, reviendront devant le tribunal le 26 octobre prochain pour connaître la date de leur procès.

Les deux hommes sont accusés depuis mai 2008 de négligence criminelle causant des lésions corporelles.

Le jeune Alexis Auclair nageait dans un bassin d'eau, lorsqu'il a été aspiré à l'intérieur du drain d'évacuation. Ses deux pieds ont été broyés par la turbine située au fond de l'eau. La preuve a révélé qu'il y avait un bouchon de fabrication artisanale, retenu uniquement par la succion de l'eau, ce qui était apparemment non sécuritaire.

Vendredi matin, une procédure éclair dans le cadre de l'enquête préliminaire a permis d'entendre un seul témoin, Emerick Pelletier, qui était à l'époque sauveteur et préposé à l'entretien du camping. Le témoignage est frappé d'une ordonnance de non publication.

La défense a renoncé à entendre les autres témoins de la poursuite, ce qui a contraint le juge Yves Morier, de la Cour du Québec, à citer les deux accusés à leur procès. Il devrait avoir lieu à l'hiver 2010.