L'ancien grossiste en voyages de Néo-Tours, Eyal Toledano, regrette amèrement de s'être lancé dans le trafic de drogue pour se renflouer financièrement. Le choc de la prison l'a, semble-t-il, convaincu de ne plus jamais récidiver. «La prison, c'est loin d'être le luxe. On est entouré de pauvres gens qui volent ou qui tuent pour se procurer de la drogue. C'en est inquiétant», a-t-il dit, hier, devant la Commission nationale des libérations conditionnelles (CNLC).
Homme sans histoire et père de trois jeunes enfants, Toledano, 39 ans, vivait richement jusqu'à ce que ses affaires dans l'industrie du voyage commencent à péricliter. Il a fait ses premiers pas dans le trafic de cocaïne en présentant une grossiste dominicaine à un «bon client» de l'agence de voyages, Carmelo Venneri, qu'il connaissait depuis environ un an.
Toledano et Venneri (il attend sa sentence) ont été arrêtés en mars 2006, dans la foulée de l'opération qui a emporté le «gang du Nord», dirigé par Louis-Alain Dauphin.
Il est incarcéré depuis le 4 septembre 2008. Il purge une peine de quatre ans de pénitencier. Son plus profond désir: aller dans une maison de transition et retrouver sa famille.
Manifestement sceptique quant à son réel désir de changement, les deux commissaires ont mis la décision en délibéré.