Le procès de deux motards canadiens accusés de tentative de meurtre sur plusieurs membres d'un groupe de motards rival aux Etats-Unis s'est ouvert mercredi.

Chad Wilson et John Midmore sont accusés de tentative de meurtre lors d'une fusillade survenue en 2006 à Custer State Park, dans le Dakota du Sud, au cours de laquelle cinq membres du groupe de motards Outlaws Motorcycle Club ont été blessés.

M. Wilson, un Canadien, est un membre des Hell's Angels vivant à Lynnwood, dans l'Etat de Washington. Quant à lui, M. Midmore, candidat à l'adhésion à un chapitre des Hell's Angels en Colombie-Britannique, détient les nationalités canadienne et australienne et vit à Valparaiso, en Indiana.

La fusillade a eu lieu dans un centre de villégiature à une centaine de kilomètres au nord de Sioux Falls, où les membres du Outlaws Motorcycle Club s'étaient réunis dans le cadre d'un rally de moto.

Lors de sa déclaration préliminaire, le procureur de l'Etat de Custer County a expliqué aux membres du jury que Chad Wilson et John Midmore avaient attendu les membres du groupe de motards, et que Wilson était descendu d'une camionnette et avait ouvert le feu.