Des agents de la Régie intermunicipale de police Richelieu-Saint-Laurent (RIPRSL) ont effectué toute une récolte à Chambly, en Montérégie, jeudi après-midi.

Ils ont alors réalisé une perquisition dans une résidence de la rue Salaberry où ils ont découvert une importante production de cannabis.

En tout, ils y ont trouvé près de 500 plants.

Le locataire de la demeure a été arrêté sur place. L'homme de 41 ans doit comparaître au palais de justice de Longueuil dès vendredi. Il y sera accusé de production de cannabis.

Cette opération a été menée après une enquête qui avait été lancée plus tôt cet automne. Cette investigation avait été mise en branle après que les forces de l'ordre eurent reçu des informations de la part du public.

Dans ce contexte, le capitaine François Cinq-Mars de la RIPRSL a tenu à transmettre un message aux citoyens.

«Ça ne prend pas grand-chose parfois pour débuter une enquête .... J'invite les gens naturellement à communiquer avec la police pour lui transmettre n'importe quel renseignement qui pourrait permettre de traduire des individus devant les tribunaux», a-t-il déclaré.