Deux personnes ont dû être transportées à l'hôpital après que des malfaiteurs se soient livrés au braquage de leur domicile de Cowansville, tard lundi soir, en Montérégie.

L'une de ces personnes est une petite fille de 8 ans qui a été incommodée par du poivre de Cayenne. L'autre personne, un homme âgé d'environ 40 ans, a subi une raclée et a été hospitalisée, mais on ne craint pas pour sa vie.

Le braquage s'est produit dans un immeuble à appartements multiples de la rue Bernard peu avant minuit. On ignore si des objets ou de l'argent ont été volés.

La Sûreté du Québec serait à la recherche de quelques suspects pour résoudre ce crime. Aucune description n'est pour l'instant disponible.