Une femme de Toronto a plaidé coupable à des accusations de voies de fait graves, après qu'elle eut fait des injections de silicone dans les fesses de cinq femmes qui voulaient ainsi rehausser leur arrière-train.

Marilyn Reid, âgée de 48 ans, a été arrêtée en novembre 2012, après qu'une autre femme, âgée de 28 ans, fut tombée malade après avoir reçu des injections de Botox. Le service de police a rapporté que cette femme avait dû subir une intervention chirurgicale pour retirer le produit.

Les enquêteurs ont affirmé que Mme Reid, sur son site web, faisait la promotion d'injections de Botox et de procédés pour rehausser le volume des lèvres, des fesses et des muscles.

Après l'arrestation de Mme Reid, d'autres victimes sont sorties de l'ombre. Elles ne peuvent être identifiées en vertu d'une ordonnance de non-publication qui a été émise.

Mme Reid n'avait pas les qualifications requises pour procéder à de telles injections. Son propre avocat a admis que plusieurs femmes avaient eu de sérieux problèmes de santé après avoir subi ces injections. L'une d'entre elles est toujours incapable de s'asseoir.

Mme Reid rencontrait ses éventuelles clientes dans une chambre d'hôtel à Toronto et leur injectait un produit à base de silicone directement dans les fesses, moyennant le versement de milliers de dollars, selon l'avocat.

La femme a plaidé coupable sous huit chefs d'accusation de voies de fait graves. Elle reviendra devant le tribunal le 27 février pour la suite des procédures. Selon son avocat, la Couronne réclame une peine de neuf à 10 ans. L'avocat de la défense demande au tribunal de tenir compte du temps qu'elle a déjà passé derrière les barreaux.