Les trois hommes qui ont été accusés relativement à la tragédie de Lac-Mégantic reviendront devant le tribunal en décembre prochain.
C'est à ce moment que l'on pourrait connaître le calendrier du procès.
Le conducteur de train Tom Harding, le contrôleur du trafic Richard Labrie et le directeur des activités ferroviaires à la Montreal Maine and Atlantic, Jean Demaître, font face à 47 chefs d'accusation de négligence criminelle ayant causé la mort - un chef pour chacune des victimes de la tragédie.
MM. Harding, Labrie et Demaître ont tous plaidé non coupables.
Le 6 juillet 2013, un convoi de 72 wagons-citernes contenant du pétrole brut, laissé sans surveillance pour la nuit à Nantes, dévale une pente sur une distance d'environ 10 km avant de dérailler partiellement à Lac-Mégantic, au début de la nuit. L'accident provoque une série d'explosions et la déflagration rase des dizaines d'édifices au coeur du centre-ville de la petite municipalité de l'Estrie.
L'avocat du directeur Demaître a par ailleurs profité de la brève audience de mardi pour se récuser, parce que son client n'a plus droit à l'aide juridique.