Une balade en voiture s'est transformée en expérience éprouvante pour une femme, qui dit avoir reçu dans les yeux des excréments humains, qui seraient tombés d'un avion pour s'affaisser dans sa voiture qui avait le toit ouvert, à Kelowna, en Colombie-Britannique.
Susan Allan était dans sa voiture avec son fils, Travis Sweet, alors qu'ils revenaient d'un dîner avec sa mère près de Peachland, lorsqu'une substance odorante est tombée sur eux et partout sur le véhicule.
Les excréments semblaient provenir d'un avion qu'elle a vu lorsqu'elle s'est arrêtée à une lumière rouge. Elle a alors constaté que la voiture à côté d'elle avait été aussi affectée.
Elle a appelé l'aéroport de Kelowna pour leur rapporter l'incident. Une personne lui aurait dit que Transports Canada enquêterait sur l'évènement.
Le ministère a confirmé qu'il se penchait sur la possibilité que des déchets de salles de bain gelés soient tombés d'un avion.
Dans un échange de messages Facebook, Mme Allen a reconnu qu'il s'agissait d'une histoire «surréaliste».
«Tout ce que je veux dire aux gens, c'est que c'était épouvantable d'être couverte d'excréments et j'espère que ça n'arrivera pas à quiconque», a-t-elle écrit.
Mme Allen dit qu'elle a souffert de conjonctivites dans les deux yeux. Après un traitement antibiotique, son oeil droit est toujours sensible, a-t-elle soutenu.
Transports Canada a indiqué que les avions avec des installations sanitaires à bord sont équipés d'un réservoir de retenue des eaux usées conçu pour être vidé dans des endroits prévus dans les aéroports.