Un écureuil qui s'est électrocuté a plongé un quartier en banlieue d'Halifax dans le noir, jeudi.

Le fournisseur d'électricité de la Nouvelle-Écosse a expliqué vendredi que l'animal avait escaladé un transformateur à un poste électrique de Hammond Plains vers 17 h, jeudi.

La bête a été électrocutée, ce qui a entraîné une panne d'électricité pour quelque 5400 clients, selon la porte-parole de la Nova Scotia Power, Bev Ware. Le courant a été complètement rétabli deux heures plus tard.

Mme Ware a fait remarquer que les animaux avaient souvent été responsables de pannes d'électricité dans la dernière année, mais elle n'a pas voulu préciser les espèces les plus susceptibles de causer ces incidents.

Elle a ajouté que le fournisseur avait posé des gestes pour éviter ces problèmes, soulignant toutefois qu'il était impossible d'éviter tout événement du genre avec les animaux, puisque l'équipement électrique sera toujours exposé à un certain point.

Les vaches, les ratons-laveurs et les mouettes ont également provoqué des pannes d'électricité dans les dernières années.

La Nova Scotia Power avait même blâmé une grenouille, en 2006, pour avoir causé une vaste panne dans la région de Halifax.

L'auteur originaire de Halifax, Stephen Kimber, qui a écrit sur le sujet, estime que les compressions pourraient être à l'origine des nombreuses pannes.

«Pratiquement à chaque tempête, même lorsqu'il y a averses mineures ou des tempêtes de neige, il n'y a plus de courant. Pourquoi il n'y en a plus? Parce qu'ils n'ont pas investi assez d'argent pour s'assurer que le système a tous les renforts nécessaires», a-t-il affirmé.