Le président chinois Xi Jinping est reparti samedi des États-Unis avec un objet encombrant: un banc en bois massif, offert par son homologue Barack Obama, a révélé la Maison-Blanche.
«Le cadeau du président Obama au président Xi est un banc spécialement fabriqué pour l'occasion, du type de celui que l'on trouve dans les jardins publics», a expliqué la présidence américaine.
L'objet, en pin redwood de Californie, a été gravé en anglais et en mandarin pour marquer la visite de M. Xi vendredi et samedi à Rancho Mirage, dans le sud de l'État, où il s'est entretenu de façon informelle huit heures durant avec M. Obama.
Lors de leur promenade en tête-à-tête samedi matin dans les jardins luxuriants de la propriété «Sunnylands» où se déroulait la rencontre, les deux dirigeants se sont assis un moment ensemble sur ce banc, a expliqué le conseiller adjoint de sécurité nationale de M. Obama, Ben Rhodes.