Un fugitif taïwanais ne possédant aucun rudiment d'anglais s'est fait prendre grâce à la célérité d'un policier - et à sa maîtrise élémentaire de la langue de Shakespeare - intrigué par son t-shirt «Wanted» qui signifie «recherché».

Sous le coup d'un mandat d'arrêt pour consommation de stupéfiants, l'homme, identifié par son prénom, Wu, a été appréhendé la semaine dernière à Huwei, dans le sud de l'île, a annoncé jeudi la police.

Un agent titulaire d'un diplôme d'anglais élémentaire patrouillait dans la ville lorsque son attention s'est étrangement portée sur le t-shirt du suspect.

Après une brève audition et un contrôle d'identité, Wu a été arrêté, a précisé à l'AFP un porte-parole de la police. Le fuyard a confié qu'il aurait choisi d'autres vêtements s'il avait compris l'anglais.