Un Allemand de 230 kilos est mort après avoir refusé de se rendre au zoo pour y passer une radio, l'hôpital local ne disposant pas d'un appareil de radiographie suffisamment large pour lui, rapporte mardi le quotidien Bild.
Thomas Lessmann, 51 ans, s'était rendu au centre médical universitaire d'Eppendorf, à Hambourg (nord), le 21 septembre, affirmant se sentir mal après plusieurs évanouissements.
Le patient étant trop gros pour être radiographié sur place, les médecins lui avait conseillé de se rendre au zoo local qui dispose d'un appareil permettant de radiographier les animaux.
Mais le patient s'est senti humilié, selon sa veuve, Petra.
«C'est comme s'ils avaient voulu se moquer de nous», a-t-elle déclaré au journal. Il est mort chez lui 13 jours plus tard, mais les causes de son décès ne sont pas connues.
L'hôpital s'est excusé de la façon expéditive avec laquelle le patient avait été dirigé vers le zoo, une porte-parole reconnaissant «qu'il est vexant pour les patients et leurs familles lorsqu'on les renvoient vers des services vétérinaires».
Mais, a-t-elle ajouté, les machines dans les hôpitaux sont prévues en général pour des personnes d'un poids maximum de 200 kilos.