La ville allemande d'Hamelin, qui selon la légende fût libéré de ses rats par un joueur de flûte, est à nouveau la proie des rongeurs, ont reconnu mardi les autorités municipales.

Ces derniers temps le nombre des rats à la périphérie de cette petite ville de l'ouest de l'Allemagne a explosé en raison de la présence d'un dépotoir à proximité de petits jardins communaux, selon la mairie.

Une nouvelle zone d'habitations tout à côté des jardins a été envahie par les rats et les habitants ne savent pas comment s'en débarrasser, les autorités n'étant pas autorisées à déposer du poison dans les jardins communaux.

Selon la légende, un joueur de flûte débarrassa la ville de ses rats il y a 724 ans en les noyant dans la Weser. Mais, les habitants ayant refusé de le payer, il se vengea en enlevant tous les enfants qui suivirent sa musique.