La vitesse maximale permise dans la quasi-totalité des rues d'Outremont passera à 30 km/h à partir du 1er décembre.
La limite sera imposée à l'ensemble des rues locales, à l'exception de l'avenue Van Horne, du chemin de la Côte-Ste-Catherine et des voies du viaduc Rockland.
Même les avenues Bernard et Laurier afficheront la limite de 30 km/h, qui ne s'appliquait jusqu'ici qu'aux zones scolaires et des parcs de l'arrondissement.
Le conseil d'arrondissement, qui a adopté la mesure le 2 septembre, espère ainsi «accroître la sécurité des personnes» et faciliter la cohabitation entre automobilistes, cyclistes et piétons sur le territoire outremontais.