Le candidat à la mairie Richard Bergeron demande au Centre universitaire de santé McGill de penser aux questions de transport autour du campus Glen, là où est présentement construit le futur grand hôpital anglophone.
M. Bergeron fait écho à de nombreux groupes de citoyens qui militent pour l'aménagement d'une piste cyclable sécuritaire à l'avant de l'hôpital.
Projet Montréal demande notamment la construction d'un pont cycliste et piéton au-dessus du boulevard Décarie et une piste cyclable sécuritaire.
Le parti de Richard Bergeron demande aussi que le chemin Upper Lachine demeure ouvert, une préoccupation majeure pour les résidants de NDG et du quartier Saint-Raymond.