En ce début de deuxième semaine de campagne électorale fédérale, deux chefs s'accordent un repos.

Ainsi, les chefs conservateur et libéral, Stephen Harper et Michael Ignatieff, ne participent à aucune activité samedi. M. Harper passe la journée dans sa résidence d'Ottawa. M. Ignatieff et son équipe mettront la main finale à la plate-forme électorale du parti, qu'ils présenteront dimanche.

De son coté, le leader néo-démocrate Jack Layton prendra part samedi à un rassemblement partisan, à Dartmouth, en Nouvelle-Ecosse.

Quant au chef bloquiste Gilles Duceppe, il fera campagne dans les régions de Québec et de la Mauricie.

En début de journée, il assistera à une séance de formation pour les bénévoles à Donnacona, dans Portneuf, et prononcera une courte allocution. Il tiendra ensuite un point de presse dans une entreprise de Grondines, en compagnie du candidat dans Portneuf, Richard Côté.

En après-midi, il prononcera un discours lors d'une assemblée militante à Trois-Rivières.