Un réserviste des Forces armées canadiennes a évité la prison, mercredi, pour le rôle qu'il a joué dans un accident mortel survenu lors d'un entraînement militaire en Afghanistan il y a trois ans.
Le major Darryl Watts a cependant été rétrogradé au poste de lieutenant, et écopera d'un blâme.
Une cour martiale l'avait reconnu coupable, en décembre dernier à Calgary, d'infliction illégale de lésions corporelles et de négligence dans l'exécution de tâches militaires.
Le caporal Josh Baker, âgé de 24 ans, est mort lorsqu'une mine antipersonnel a explosé en direction d'un peloton sur un terrain d'entraînement près de Kandahar, en février 2010. Quatre autres soldats touchés par l'explosion avaient été grièvement blessés.
Lors du procès, la poursuite a plaidé que le major Watts, qui commandait le peloton, n'avait pas fait respecter les normes de sécurité et avait abandonné son rôle de leader lorsqu'il a confié ses responsabilités à un autre officier, l'adjudant Paul Ravensdale.
L'avocat de la défense, Balfour Der, avait fait valoir que son client ne méritait qu'un blâme, qualifiant sa responsabilité de minime.
Jeudi dernier, pour le même incident, l'adjudant Ravensdale a été reconnu non coupable de meurtre non prémédité, en cour martiale au Manitoba, mais coupable de quatre autres accusations, la plus sérieuse étant infliction illégale de lésions corporelles. Sa peine sera connue plus tard.