Le président des Broncos de Humboldt, Kevin Garinger, a déclaré que l'équipe allait faire tout ce qui est possible pour revenir sur la glace.

L'équipe a été décimée vendredi lors d'un accident qui a coûté la vie à 15 personnes, dont son entraîneur et plusieurs joueurs. La tragédie a bouleversé le pays d'un océan à l'autre et a même eu des échos à l'étranger.

M. Garinger a dit que même si la saison des Broncos était terminée, l'organisation veut s'assurer que la tragédie ne marquera pas la fin de la concession.

À 19 h 45, dimanche, plus de 4,1 millions $ avaient été amassés par une campagne de sociofinancement sur le site GoFundMe pour les joueurs et les familles touchés par le drame. L'objectif affiché est de 4 millions $. Tous les joueurs des Canadiens de Montréal ont convenu de donner à la campagne de souscription, a annoncé l'organisation sur son site internet. L'argent sera partagé entre les 14 survivants de l'accident et les familles des personnes tuées.

Le président de l'équipe a indiqué qu'un des joueurs blessés avait obtenu son congé de l'hôpital.

Une cérémonie de recueillement est prévue dimanche soir à l'aréna Elger-Petersen, le domicile des Broncos. Le premier ministre fédéral Justin Trudeau sera présent.

Dans la petite ville, les gens se serrent les coudes avec courage.

Les bancs étaient bondés dimanche matin à l'église catholique Sainte-Augustine à Humboldt, où le révérend Joseph Salish a affirmé aux paroissiens qu'ils ne devaient pas retenir leurs larmes.

M. Salish a soutenu que les vies des gens touchés de près ou de loin par la tragédie routière seraient transformées pour toujours. Entre les messes, des vagues de personnes - dont plusieurs avaient les yeux rougis par les pleurs - se prenaient dans les bras les unes et les autres à l'occasion d'un petit-déjeuner des Chevaliers de Colomb déjà prévu dans la salle communautaire de l'église.

L'intersection où est survenu l'accident a été rouverte à la circulation peu avant midi, dimanche. Si les carcasses de l'autocar et du semi-remorque avaient été enlevées des lieux, on pouvait encore apercevoir des cartes de jeu et un dvd brisé du film «Slap Shot» éparpillés dans le fossé. Des agents de la GRC du détachement de Nipawin, là où se rendait l'autocar, sont venus déposer des fleurs.

La tragédie a eu des répercussions jusqu'au Royaume-Uni. La reine Elizabeth II - qui est aussi celle du Canada - a fait part de sa peine et de celle du prince Philip. «Nos pensées et nos prières accompagnent ceux qui ont tant perdu, leurs familles et tous les Canadiens endeuillés en ces temps d'épreuves», a-t-elle déclaré par communiqué.

Sa représentante au Canada, la gouverneure générale Julie Payette a tenu à consoler les proches des victimes. «Pour faire face à l'adversité, il est important de se regrouper et de chercher réconfort, force et courage dans nos communautés et auprès d'êtres chers. On ne peut revenir en arrière ni effacer la perte, mais on peut reconstruire afin d'honorer la mémoire de ceux tombés», a-t-elle dit.

Le premier ministre du Québec Philippe Couillard s'est entretenu avec son homologue de la Saskatchewan Scott Moe pour «lui exprimer toute la solidarité des Québécoises et des Québécois».

«C'est tout le Canada qui est touché par ce qui est arrivé en Saskatchewan. Jouer au hockey fait partie de nos traditions partout au pays. Nos jeunes voyagent en autobus pour participer à des tournois ou à des compétitions aux quatre coins du Québec. C'est la réalité de nos familles, de nos régions. Les Québécoises et les Québécois ont été profondément émus par cette tragédie», a déclaré M. Couillard.

La GRC a confirmé dimanche soir le nom des deux dernières victimes dont l'identité n'avait pas encore été révélée.

Il s'agit de Jason Leicht, un attaquant âgé de 19 ans de Humboldt, et de Logan Boulet, un défenseur âgé de 21 ans de Lethbridge en Alberta,

D'autres victimes avaient été identifiées par des proches au cours de la journée de dimanche.

Les noms des joueurs Conner Lukan, Evan Thomas, Adam Herold et Parker Tobin avaient été ajoutés à la macabre liste.  L'entraîneur adjoint Mark Cross, de Strasbourg, en Saskatchewan, Glen Doerksen, le conducteur de l'autobus qui transportait l'équipe de hockey junior et un jeune statisticien qui collaborait à la station CHBO, Brody Hinz, âgé de 18 ans, ont eux aussi perdu la vie dans la tragédie.

Graeme Cross a indiqué dans un hommage en ligne que son cousin Mark Cross était un jeune homme aimable et généreux avec un sourire merveilleux.

Parmi les autres victimes, on retrouve l'entraîneur-chef des Broncos, Darcy Haugan, le capitaine de l'équipe Logan Schatz, les joueurs Jaxon Joseph, Logan Hunter et Stephen Wack, ainsi que le descripteur de leurs matchs à la radio Tyler Bieber.

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) n'a pas dévoilé les noms des personnes mortes, mais certaines ont été confirmées par des membres des familles ou des proches.

Un autre entraîneur-adjoint, Chris Beaudry, lui, a survécu. Il avait décidé de se rendre lui-même en automobile à Nipawin.

Dans la salle communautaire de l'église Sainte-Augustine, dimanche, les gens discutaient de l'importance de l'équipe de hockey junior dans la communauté. Une femme a amené un don en argent qu'elle disait provenir de membres de sa famille en Alberta. Il a été décidé que tous les fonds amassés lors du petit-déjeuner iraient aux Broncos.

«La blessure est l'endroit où la lumière pénètre... Notre réponse est de s'ouvrir par la prière», a affirmé le révérend Joseph Salish.

Les victimes

Voici quelques renseignements sur les victimes de la tragédie impliquant les Broncos de Humboldt dont l'identité a été confirmée.

Darcy Haugan

L'entraîneur de l'équipe a été décrit comme un «grand homme» sur les réseaux sociaux. Plusieurs ont souligné ses qualités de mentor auprès des jeunes joueurs.

Avant de devenir entraîneur, il avait joué son hockey junior dans la même ligue au cours des années 1990.

Il était marié et avait deux enfants.

Mark Cross

Mark Cross était un adjoint de Darcy Haugan. Il était de Strasbourg, en Saskatchewan.

Un cousin lui a rendu hommage sur le web en disant de lui qu'il était un jeune homme généreux et attentionné doté un merveilleux sourire.

Logan Schatz

Le capitaine de l'équipe portait l'uniforme des Broncos depuis plus de quatre ans. Il était leur capitaine depuis deux ans et demi, a indiqué son père Kelly.

Natif de Allan, en Saskatchewan, il jouait au centre. Il avait été nommé joueur par excellence du mois de février après avoir obtenu huit points en neuf rencontres. Il était âgé de 20 ans.

Jaxon Joseph

La mort de ce joueur natif d'Edmonton a été confirmée par les Eagles de Surrey, son ancienne équipe de la Ligue junior de la Colombie-Britannique.

Selon le site internet des Broncos, Jaxon Joseph était âgé de 20 ans. Il figurait parmi les meilleurs compteurs de la ligue depuis le début des séries. Il jouait sur le même trio que Logan Schatz.

En janvier, Logan Schatz avait rendu hommage à son coéquipier et à l'autre membre du trio, Conner Lukan.

«Il y a vraiment eu un déclic avec Joseph et Lukan. Je ne pourrais jamais être assez élogieux à leur endroit», avait-il déclaré.

Logan Hunter

L'attaquant âgé de 18 ans a grandi à St. Albert et a joué au sein de l'organisation des Raiders pendant quatre saisons.

Le président des Raiders, Kevin Porter, l'a décrit comme un jeune homme «ayant toujours le sourire aux lèvres».

Stephen Wack

La mort du défenseur âgé de 21 ans a été confirmée par sa cousine Alicia Wack. Stephen a disputé deux saisons avec les Broncos.

Sur sa page Facebook, Alica Wack a écrit que son cousin faisait le meilleur pain d'épice maison et qu'il «vivait et respirait hockey».

Adam Herold

Plus jeune membre de l'organisation des Broncos, ce défenseur aurait célébré son 17e anniversaire samedi. Sa mort a été confirmée par le directeur général de son ancien club, les Pat Canadians de Regina, un club de rang midget, John Smith.

L'adolescent avait été promu aux Broncos avant le début des séries éliminatoires.

Adam Herold était le capitaine des Pats Canadians. M. Smith l'a décrit comme un fort travailleur et un bon leader.

Il laisse dans le deuil ses parents et une soeur aînée.

Xavier Labelle

Âgé de 18 ans, Xavier Labelle était un défenseur originaire de Saskatoon.

Sa mort a été confirmée par son frère Isaac qui a rédigé un statut sur Instagram.

Evan Thomas

Âgé de 18 ans et originaire de Saskatoon, Evan Thomas est un attaquant qui disputait une première saison avec les Broncos.

Les Rockets de Kelowna, de la Ligue junior majeure de l'Ouest, ont indiqué, par voie de communiqué, qu'il était le fils d'un de leurs anciens capitaines, Scott Thomas.

Glen Doerksen

Glen Doerksen était le chauffeur de l'autocar. Il travaillait pour la compagnie Charlie's Charters.

Il conduisait aussi l'autocar d'un autre club, les Tigers de Kinistino.

Sur la page Facebook de son employeur, il est noté que M. Doerksen était «un ami, un mari et un père merveilleux».

«Nous n'oublierons jamais le sourire que vous affichiez lorsque nous sommes partis d'Allan après avoir gagné le championnat et que vous avez klaxonné "deux fois pour la coupe». Ce soir, nous donnerons deux coups de klaxon en votre honneur. Reposez en paix, monsieur", a commenté l'organisation des Tigers.

Tyler Bieber

Tyler Bieber était le descripteur des matches de l'équipe à la radio sur les ondes de la station CHBO.

Un cadre de l'entreprise à qui appartient la station a confirmé par courrier la mort de M. Bieber.

Brody Hinz

Âgé de 18 ans, Brody Hinz était un statisticien qui collaborait avec la station de radio CHBO.

Le descripteur des matches à la radio Tyler Bieber l'avait pris sur son aile, a indiqué Lyndon Frieson, le président du propriétaire de la station, Golden West Radio.

Selon un autre communiqué, il poursuivait ses études à l'école secondaire.

Sa famille est frappée par une double tragédie. Un proche a indiqué sur Facebook qu'un autre membre de la famille avait perdu son bébé, mort peu après sa naissance.

Conner Lukan

Âgé de 21 ans, l'attaquant était originaire de Slave Lake, en Alberta.

Il a aussi joué pour les Saints de Spruce Groove, de la Ligue junior de l'Alberta, avant d'être recruté par les Broncos, l'an dernier.

Les Saints ont confirmé le décès de leur ancien porte-couleur, ainsi que celle de trois autres anciens joueurs: Stephen Wack, Jaxon Joseph et Logan Hunter.Logan Boulet

Âgé de 21 ans, Logan Boulet est un défenseur originaire de Lethbridge, en Alberta.

Sa cousine Julie Kindt a raconté sur Facebook que le jeune homme était maintenu artificiellement en vie dans l'attente de receveurs d'organe.

Son parrain, Neil Langevin, a publié que son filleul avait signé sa carte de don d'organes quand il a célébré ses 21 ans, il y a quelques semaines.

«Son coeur continue de battre. Six personnes pourront bénéficier du don de Logan. Ses autres organes seront donnés à la science comme il l'avait demandé», a dit M. Langevin.

Jacob Leitch

Âgé de 19 ans, Jacob Leitch était un attaquant qui demeurait à Humboldt.

Il en était à sa première saison avec la formation de sa ville.

Ses proches se rappelleront de son «rire contagieux» et de son «sourire qui pouvait éclairer n'importe quelle pièce», a dit une proche Cassidy Tolley.

La communauté de Bathurst avait traversé la même épreuve

Peu de villes canadiennes peuvent mieux comprendre l'épreuve que traversent les résidants à Humboldt, Saskatchewan, que celle de Bathurst, au Nouveau-Brunswick.

La ville de la côte est a récemment souligné le 10e anniversaire de l'accident d'une fourgonnette qui avait tué sept membres d'une équipe de basketball d'une école secondaire et la conjointe de l'entraîneur.

Concernant la tragédie routière ayant frappé vendredi l'équipe des Broncos et fait 15 morts, Jordan Frenette, capitaine des Phantoms de Bathurst, a dit avoir aussitôt songé à quel point cela serait difficile pour tout le monde dans la collectivité, car Bathurst a «en quelque sorte vécu la même chose».

M. Frenette, aujourd'hui âgé de 27 ans, a dit avoir été malade à ce moment et au repos forcé lorsque l'accident est survenu pour son équipe.

Il a souligné que la collectivité de Bathurst vivait encore les secousses de la tragédie dix ans plus tard.

En entrevue téléphonique, M. Frenette a laissé tomber qu'il sentait «qu'il aurait dû y être», même s'il est conscient qu'il n'«aurait rien pu changer».

«Le siège dans lequel je prenais toujours place dans la fourgonnette était celui dans lequel était assise l'épouse de Wayne Lord, qui est morte dans l'accident», a-t-il relaté.

Le conducteur de la fourgonnette avait perdu la maîtrise du véhicule sur une route glissante, et était entré en collision avec un camion peu après minuit, le 12 janvier 2008.

Les morts de joueurs de l'équipe avaient inspiré un film pour la télévision à CBC en 2012 - pas sur la tragédie, mais sur les événements qui ont suivi: un an plus tard, l'équipe reconstituée des Phantoms avait remporté le titre au provincial.

La Ville de Bathurst a décidé à partir de janvier dernier de tenir une journée de deuil en mettant les drapeaux en berne.

Un filet de basketball portatif a été installé en bordure de route quelques heures après l'accident. Dix ans plus tard, il y est toujours, avec des photos de victimes - connues sous le nom des «Boys in Red», à cause de leur maillot rouge.

Il est courant de voir des gens arrêtés sur le bord de la route à l'extérieur de Bathurst pour se recueillir à la mémoire des victimes.

«J'y pense la majorité du temps. C'est quelque chose qui a eu un impact, pas juste pour moi, mais pour tellement de gens. Je pense aux gars et à Beth. Je pense à leurs familles pour lesquelles j'ai un respect et une empathie immenses», affirmait en janvier dernier John McLaughlin, le surintendant du conseil scolaire de Bathurst à l'époque.