Une femme est décédée en soirée hier à l'hôpital après être tombée dans le canal Rideau, plus tôt en après-midi, ont rapporté les paramédics d'Ottawa. L'incident est survenu en bordure de la promenade Colonel By, sous le pont de l'avenue Laurier. Des témoins ont vu la dame, qui se déplace en fauteuil roulant motorisé, tomber dans le canal et demeurer prisonnière de sa chaise à laquelle elle était attachée. La victime est restée sous l'eau pendant environ 10 minutes avant d'être secourue par des agents de la police d'Ottawa et prise en charge par les paramédics. La dame d'environ 55 ans a été conduite à l'Hôpital d'Ottawa, où son décès a finalement été constaté au bout de quelques heures.