Ottawa versera à 900 ex-militaires canadiens - ou à leur succession - une compensation de 24 000 $ pour avoir participé dans les années 1960 à des tests sur des émissions radioactives.
Le ministre de la Défense nationale, Peter MacKay, en a fait l'annonce mardi, soutenant qu'il était plus que temps que ces militaires soient compensés.
Dans les années 1960, plusieurs membres de l'armée canadienne ont été impliqués dans des tests visant à évaluer la capacité des bombes atomiques, et dans des activités de décontamination à la centrale nucléaire de Chalk River, selon le ministre.
M. MacKay prenait la parole à Calgary avant la tenue de la Conférence des ministres de la Défense des Amériques, à Banff, en Alberta, jusqu'à samedi.